Wymagające wędrówki górskie i spokojny urlop z rodziną

Zatrzymaj się w jednej z miejscowości wokół jeziora Traunsee (Gmunden, Altmünster, Ebensee i Traunkirchen). Czeka na Ciebie przyjemny urlop z rodziną albo przedłużony weekend w przepięknej przyrodzie regionu Salzkammergut.

Traunsee zimą: Bajkowe Gmunden i łatwe narciarstwo

Uzdrowiskowe miasto Gmunden nad brzegiem jeziora Traunsee w okresie przedświątecznym ożywa jarmarkami adwentowymi. Wieczorny spacer po zimowym miasteczku z podświetlonymi zabytkami i charakterystycznym kościółkiem wznoszącym się nad taflą jeziora zachwyci Cię. W ciągu dnia wybierz się do pobliskiego ośrodka narciarskiego Traunkirchen i skorzystaj ze spokojnego narciarstwa z idyllicznym widokiem na jezioro i okoliczne góry. W okolicy Traunsee znajdą coś dla siebie także zwolennicy narciarstwa biegowego (14 km przygotowanych tras). Zaciekawi Cię również naturalny tor saneczkowy, trasy do zimowej turystyki pieszej albo romantyczna przejażdżka zaprzęgiem konnym.

Letnie Traunsee: Turystyka piesza dla każdego wieku

Jezioro Traunsee wprost zachęca do kąpieli w przejrzystej, szmaragdowej wodzie, która latem osiąga temperaturę około 20 stopni. Miasteczko Gmunden jest z kolei świetnym punktem wyjścia na piesze wycieczki. Spokojnych turystów zaciekawi bezbarierowa ścieżka w koronach drzew. Wyjedź koleją linową na górę Grünberg, skąd można ruszyć dalej choćby nad jezioro Laudachsee. Doświadczeni sportowcy z pewnością wybiorą jedną z wielu tras o większym przewyższeniu i nacieszą się widokiem z wysokości na jezioro Traunsee, pasmo Höllengebirge i Traunstein, zwane „strażnikami Salzkammergut”. Odwiedź też jeziorny zamek Ort leżący na wyspie albo jaskinię naciekową Gassel.

Zakwaterowanie w okolicy

W regionie Traunsee-Almtal można spać w gospodarstwie, w rodzinnym pensjonacie i w hotelu ze spa. Partnerska grupa Almtaler Bauern zaprasza gości do codziennego życia gospodarstwa – do pieczenia, dojenia i karmienia; są wśród nich także gospodarstwa ekologiczne.

Salzkammergut SommerCard jest od trzech nocy u uczestniczących gospodarzy bezpłatna i odbiera się ją bezpośrednio w obiekcie; przy krótszym pobycie kosztuje 4,90 EUR od osoby. Daje do 25 % zniżki na ponad 120 atrakcji i obiektów, a wersja letnia obowiązuje od 1 maja do 31 października.

Kuchnia regionalna

Rybą, którą podaje tu prawie każda restauracja, jest Reinanke. Przysmakiem jest Riedling – żyje tylko w Traunsee i w żadnym innym jeziorze.

Tutejszym pieczywem jest Zwieballen, podwójna bułka z zakwaszonej mąki żytniej i pszennej z kminkiem, celowo cięższa niż zwykła bułka. Kesslhoaß'n podaje się w każdy czwartek od ósmej godziny, tradycyjnie z musztardą, chrzanem i bułką.

Z jeziora pochodzą wędzone pstrągi i golce z miejscowych hodowli ekologicznych. Wszystkie 78 jezior Salzkammergut ma jakość wody pitnej, dlatego rybom dobrze się w nich wiedzie. Z dań wymienia się dalej Apfelknödel, Almrundenpfandl oraz filet z jelenia z czerwoną kapustą i knedlem.



Zakwaterowanie

Traunsee

Ładowanie mapy...